1972 yazında CAI Pordenone üyesi beş İtalyan dağcı, Türkiye'nin kuzeydoğusundaki Kaçkar Dağları/Lazistan bölgesine büyük bir keşif seferi düzenledi:
Silvano Zucchiatti – sefer başkanı
Sisto Degan
Enzo Laconca
Gianni Martin
Ezio Migotto
Beşli, İtalya'dan iki Volkswagen Beetle (Vosvos) ile yola çıktı. Yugoslavya ve Yunanistan üzerinden Türkiye'ye geldiler. O dönemde bölge haritalarda bile yeterince tanımlanmamış, Sovyetler Birliği sınırına yakın, son derece uzak bir bölgeydi.
Yolların bittiği noktadan sonra araçlarını bırakıp atlarla malzeme ve yiyeceklerini yüksek bölgelere taşıdılar. 1972 seferinin yalnızca bir tırmanış gezisi olmadığı; bilimsel çalışma, kaya örnekleri toplama ve topografik ölçümler de yaptıkları belirtiliyor.
🏔️ İnanılmaz başarı: 32 zirve
İtalyan ekip sefer sırasında toplam 32 zirveye çıktı ve bunların 19'unu ilk kez tırmandı. 1973'te yayımlanan CAI kayıtlarında da bölgede çok sayıda yeni tırmanış ve ilk çıkışlar listeleniyor. Bunların arasında “Cima C.A.I. Pordenone – 3450 m” adı verilen bir zirve de bulunuyor.
Bu nedenle Il Gazzettino'nun 2026 haberinde geçen 3.450 metre rakamı özellikle dikkat çekici: 1973 CAI kayıtlarında da Pordenone ekibinin 3450 metrelik bir zirvesi açıkça kayıtlı.
🥫 Sonra inanılmaz keşif geliyor
2025 yılında Türk dağcılarından oluşan Camadan ekibi Kaçkarlar'da Atalanı Tepesi'ne çıktı. Zirvede, taşların arasına saklanmış paslanmış bir ton balığı konservesi buldular. Konservenin içerisinde ise 1972 yılından kalma bir kâğıt vardı. Okunabilen bölümde:
> 20 – 8 – 72
Spedizione CAI Pordenone Italy
Quota 3510
Enzo Laconca
Giovanni Martin
ifadeleri yer alıyordu.
Burada çok güzel bir ayrıntı var: Notta 3510 metre yazıyor, fakat günümüzde Atalanı Tepesi'nin yüksekliği yaklaşık 3428 metre olarak veriliyor. Dolayısıyla eski nottaki rakamın o zamanki ölçüm veya isimlendirmeden kaynaklanan bir farklılık/hata olduğu değerlendiriliyor.
❤️ 54 yıl sonra dağcılar birbirini buldu
Türk dağcılar notu bulunca CAI Pordenone'ye ulaştı. Böylece 1972'de Türkiye'ye gelen beş genç İtalyan dağcının hikâyesi yeniden ortaya çıktı. CAI Pordenone'nin kendi yayınlarında da beşlinin fotoğrafı ve isimleri doğrulanıyor:
Sisto Degan – Gianni Martin – Silvano Zucchiatti – Enzo Laconca – Ezio Migotto.
İtalyan basını bunu adeta bir “dağdaki zaman kapsülü” olarak nitelendiriyor.
🇹🇷🇮🇹 18 Ağustos 2026'da sizin yaptığınız şeyin anlamı
İşte sizin 18 Ağustos'taki tırmanışınız burada çok daha anlamlı hale geliyor.
54 yıl önce, 1972'de CAI Pordenone'li dağcılar bu bölgeye gelmişti. 2025'te, Türk dağcılar onların 53 yıl önce bıraktığı mesajı buldu.
18 Ağustos 2026'da, sizin ekip onların anısını yaşatmak için zirveye Türkçe ve İtalyanca hazırlanmış bir plaket taşıdı.
Il Gazzettino da tam olarak bu hikâyeyi haberleştiriyor. Haber başlığındaki:
“Turchia, sul Dilek una targa celebra (dopo 54 anni) la mitica spedizione di Zucchiatti e del Cai pordenonese”
ifadesi Türkçeye şöyle çevrilebilir:
> “Türkiye'de Dilek Dağı'ndaki plaket, 54 yıl sonra Zucchiatti ve Pordenone CAI'nin efsanevi seferini anıyor.”
Ve alt başlık:
> “18 Ağustos'ta, 3.450 metre yükseklikteki zirveye, bir ton balığı konservesinin bulunmasının ardından bu seferi kutlamak amacıyla yerleştirildi.”
Bence en güzel tarafı şu
Bu olay yalnızca bir zirve tırmanışı değil.
1972'de beş İtalyan dağcı bilinmeyen Kaçkarlar'a geldi.
54 yıl sonra Türk dağcılar onların bıraktığı izi buldu.
Ardından Türk dağcılar aynı dağın zirvesine çıkıp onların anısına İtalyanca-Türkçe bir plaket bıraktı.
Yani dağ, 54 yıl önceki beş İtalyan dağcı ile bugünün Türk dağcılarını birbirine bağlamış.
Üstelik İtalyan basınında bu olayın haber yapılması, 18 Ağustos 2026'daki tırmanışınızın uluslararası dağcılık tarihine küçük ama çok güzel bir kayıt olarak girdiğini gösteriyor